Diversen
(klik voor een vergroting op de afbeelding)

Dictionnaire de la chanson française
(Les dictionnaires de l'homme du XXe siècle
France Vernillat, Jacques Charpentrau
Librairie Larousse, 1968

".....il enregistre  (1960) et continue à écrire dans des styles très divers.............toujours
à la recherche de rythmes et colorations des quatre coins du monde"

 

100 Ans de la chanson française
Chantal Brunschwig / Louis-Jean Calvet / Jean-Claude Klein
Éditions du Seuil, 1972

 

"Op de huid geschreven" ("A fleur de peau"). Diakonoff, Nederlandse uitgave uit 1981.



Boekband



Titelblad



Gedicht van Moustaki


Foto van Moustaki met
model Miranda Rochart

 

 

Comprendre la vie à travers la chanson
par Henning Düwell / Hannelore Rüttgens
Ferdinand Schöningh, Paderborn, 45052, 1985
Part 2 dans la série S'informer et s'orienter
Livre depuis Allemagne, dans la langue française
D) Les rélations entre parents et enfants: Georges Moustaki - Nos quinze ans (pages 65-69)
E) Les idées de la vie: Georges Moustaki - Le Quotidien(pages 75-78)

 

Chanteurs en Cuisine

pagina 263

pagina 264 en 265

achterkant

Éditions Carrere-Michel Lafon octobre 1986

 

Chansons d'aujourd'hui, Livre du maître
Par Sylvie Schenk avec la participation de Bernhard Wiehl et Eberhard Haar
Ernst Klett Verlag, Stuttgart, 1986
Descriptions des chansons d'aujourd'hui
3 Chansons de Moustaki: Pourquoi je chante, Les amours finissent un jour, Le métèque
Sujets: Écoute, Compréhension, Analyse et interprétation, Commentaire et discussion;
ainsi qu'une liste de textes- et chansons complémentaires pour chaque chanson mentionnée

 

Yansan des orages

Jorge Amado

Eerste druk was in 1988 vertaling en druk Livre de Poche 6978 1989 (Editions Stock)

 

Navigation de cabotage
Jorge Amado
Eerste druk was in 1992, vertaald in het frans in 1996 (éditions Gallimard)
Folio, traduit en portugais par Alice Raillard

 

Mendiants et orgueilleux
Albert Cossery
Dit boek werd verfilmd. Moustaki speelt de hoofdrol en schreef de muziek. Kijk voor meer details bij film.
Éditions Joelle Losfeld, 1993
Oorspronkelijke uitgave 1955

 

Mendiants et orgueilleux
Stripboek door Golo naar de roman van Cossery
Ed. Casterman 1993

 

De trotse bedelaars
Albert Cossery
Vertaling van Mendiants et orgueilleux in het nederlands
Meulenhoff editie 1987

 

Une chanson / Ou'y a-t-il à l'intérieur d'une chanson
Marcel Amont
Éditions du Seuil, 1994

 

Bogen 43: Albert Cossery - Ein Ägypter in Paris
Édition Hanser, Allemagne 1995
In een serie over schrijvers / Dans une serie autour écrivains
Dit exemplaar bevat een bijdrage van Georges Moustaki /
Cet exemplaire contient une contribution de Bernd Wilczek, Henry Miller et Georges Moustaki
Moustaki première partie / Moustaki deuxième partie

 

De Charles d’Orléans à Charles Trenet
Anthologie et portraits de la poésie française par Pierre Delanoë
Editions du Layeur 1996
132 pagina’s + 1CD
Georges Moustaki leest “Le lézard” van Aristide Bruant
Op blz 114 een rijm over Moustaki en op blz 115 de tekst van Sarah

 

Les bals à Jo
Clément Lépidis
Editions Le sémaphore 1998
Boek over de accordeonist Jo Privat / Livre autour l'accordeoniste Jo Privat
Met
"'lettre d'hommage" door o.a. Georges Moustaki

 

Barbara, ne si belle histoire
Annie et Bernard Réval, Préface de Jack Lang
Éditions France-Empire, 1998
Photo Moustaki et Barbara

 


Pierre
Delanoë.
Des paroles qui chantent.
Christian Pirot 1999

 

ASTOR
Diana Piazzolla (traduit de l'espagnol par Françoise Thanas)Atlantica,
Anglet 2002
Boek over het leven van Astor Piazzolla, geschreven door zijn dochter Diana
Met getuigenissen van Georges Moustaki, Richard Galliano, Milva e.a.
Klik hier voor de foto van Olympia 1977, waar Astor optrad in het voorprogramma van Moustaki 

 

Festival des vieilles charrues
10 ans de Labour
Ronan Gorgiard
Éditions An Here, 2002 (4000 exemplaires)
Page 115, page 116
Traduction en anglais par Arnaud (merci Arnaud)

 

Toi, mon père
Récits et témoignages recueillis par Anne-Laure Schneider
Éditions Albin Michel S.a., 2002
6 pages: "Deux vieux séducteurs confrontant nos palmarès...." par Georges Moustaki
2 dessins (1 autoportrait, 1 portrait de Nessim), 1 photo de Nessim, 1 photo de Nessim et Sarah

 

Ping-Pong

Jerome Charyn

2003 ISBN 2-7028-8147-5

 

Jean-Dominique Brierre
Serge Reggiani C'est moi c'est l'italien
Biografie van Serge Reggiani, waarin de auteur o.a. Georges Moustaki bedankt voor zijn bijdrage
Editions Hors collection 2003

 

Olympia 50 ans de Music Hall
Bruno Coquatrix
Les Éditions Hors Collection 2003
Franstalig boek over de artiesten die in Olympia hebben opgetreden.

Moustaki wordt al dan niet met foto genoemd op de volgende bladzijden: 90, 126, 134, 142, 188.

 

Chronique de la chanson française
Jacques Pessis
Éditions Chronique, 2003
Overzicht van muziek uit Frankrijk per jaar
Moustaki wordt genoemd op de volgende pagina's : 40, 84, 127,132,152,172, 204

 

Chanson Française.
Moustaki wordt genoemd op de bladzijden: 48, 65, 73, 108, 116, 142, 149, 150, 174, 184, 204, 223, 231, 232, 235
Eigen biograpie op bladzijde 84 met foto op blz.85
Readers Digest. ISBN 2-7098-1445-5, 2003

 


anekdote
m.b.t.
Moustaki


recensie:
”En France
04(?) - 2004

 

 

100 Portraits imaginaires
Elizabeth & Françoise Prouvost
Éditions Alernatives, juni 2004
Boek met alternatieve portretten van artiesten, waaronder het portret van Moustaki

 

Maxime Le Forestier
Né quelque part
Converstations avec Sophie Delassein
Hachette Littératures 2005
Vanaf blz. 44 wordt de samenwerking tussen "Cat & Maxim" en Moustaki beschreven

 

Coluche "tu nous manques enfoiré"
Jean-Sébastien Fernandes, Arnaud Briand
Éditions Absolum, 2005
Het boek bevat een veertigtal bijdragen van naasten en bekenden van Coluche /
Le livre contient une quarantaine de témoignages de proches et de personalités qui ont croisé le destin de Coluche

 

Gilles Schlesse
Le CaBareT "rive gauche" De la rose rouge au Bateau ivre
(1946-1974)
Préface de Claude villers
Ed: L'Archipel 2006, ISBN 978-2-84187-849-9

 

La Chanson française pour les nuls
Bertrand Dicale, journaliste
Éditions Générales Furst, 2006
Plusieurs pages où Moustaki est nommé, 495 pages d'information de la chanson française

 

Les plus beaux manuscrits de la chanson française
Serge Levaillant, Jacques Pessis et Pierre Saka
Éditions de La Martinière, 2006
Het boek bevat een afbeelding van het handgeschreven manuscript van  "Ma liberté" (1970) /
Ce livre contient un image du manuscrit "Ma liberté" (1970)

 

Les chants du monde / Carnet de notes
Nilda Fernandez
Presses de la Renaissance, 2007

 

Barbara Le noir lui allait si bien
par Philippe Crocq et Jean Mareska
Interviews de e.a. Georges Moustaki
Éditions de la Lagune, 2007

 

Brassens passionnément
Georges Boulard
Édité par Georges Boulard, 2008