index

1960 - 1969

1970 - 1979

1980 - 1989

1990 - 1999

2000 - 2004

2005 - 2013

Enregistrements audiovisuels 1980 - 1989  
© Laura & Tineke 

1980

Georges Moustaki chante “Heureusement qu’il y a de l’herbe” avec Marta Contreras entourné par sa groupe de musiciens
1980

Moustaki chante “Ma liberté”
1980

Sur scène au Brésil Moustaki chante “Joseph” avec accompagnement de Gilberto Gil (voix et guitare)
Il chante en français et puis la traduction portugaise (faite par Nara Leão – José)
Participation de Maxime Le Forestier

12 novembre 1980
FR3

 

Transformation du studio Bertrand en salle de music-hall. Interview de G. Moustaki et C. Nougaro autour l’importance de la scène pour un artiste

1981

Dans un décor exotique Moustaki, Marta Contreras et le groupe performent “J’sais pas danser”.
Une belle représentation de Kim Poh Cheah en percussion

2 mars 1981
D’hier et d’aujourd’hui 
TF1

Interview en présence d’une japonaise (Megumi Satsu), concernant l’impact de la chanson française à l’étranger

6 juin 1981
Numéro un
TF1

  

Georges Moustaki chante Balancé (J’sais pas danser) et après il parle avec Omar Shariff

Voix et percussions: Marta Contreras; Accordéon: Richard Galliano; Percussion: Kimpoh Cheah; Basse: Ozias Goçalves; Batterie: Richard Portier

1 août 1981
Bonjour Bonsoir la Nuit

A2 

 

Georges Moustaki chante "Sans la nommer" (La révolution permanente) dans un programme présentatié par Michel Lancelot
 

Voix et percussions. Marta Contreras; Accordéon: Joë Rossi; Flûte: Kim Poh Cheah; Basse: Ozias Goçalves???; Batterie: ????

3 novembre 1981

Livingstone
TF1

 

Téléfilm

 

Scénaristes: Jean Chapot; Nelly Kaplan 

Acteurs: Georges Moustaki; Paul Le Person; André Rouyer Pierre Rousseau; Amèlie Demay

Compositeur: Georges Moustaki
Lire plus 

24 décembre 1981
Le grand anniversaire
FR3


Émission présentée par Guy Béart avec comme invité Louis de Funès
Moustaki chante “Joseph”
(merci Henri)

1982
L’Académie des 9

A2

 

Georges Moustaki chante: “Chansons”

 

Voix et percussion:Marta Contreras

Accordéon: Joë Rossi

Flûte: Kim Poh Cheah


Contrebasse: Ozias Goçalves

19 février 1982
Nacht der Lieder
ZDF

Enregistré le 18 novembre 1981

Georges Moustaki en concert : Westfallenhale – Dortmund – Allemagne  

Musiciens: 

Voix et percussions: Marta Contreras  

Accordéon: Joë Rossi  

Flûte: Kimpoh Cheah  

Bass: Ozias Gonçalves 
Batterie: Benhamadi Améziane
 

Chansons:  La Philosophie, Si elle entendait ça, Balancé (j’sais pas dancer)
                   
la Marche de Sacco et Vanzetti, Nous sommes deux, Le temps de vivre, Le métèque, Rock’n’roll raté

1 octobre 1982
L'âme des poètes
TF1

"Longtemps, longtemps, après que les poètes ont disparu leurs chansons courent encore dans les rues"
Jean-Marie Coldefy a demandé à des chanteurs de nous faire partager cet amour de la poésie. Certains ont même mis en musique des poèmes pour les besoins de l'émission
Avec Georges Moustaki, qui chante avec Marta Contreras  "Soyez bon pour le poète" et "Gaspard". Puis une ode du poète Pierre Ronsard en duo de Moustaki avec Svetlana: "Ode à sa maîtresse".
Autres artistes de cet émission: Daniel Gelin et Christian Morin, Gérard Lenorman, Christine Delaroche, Pierre Bachelet, André Dussolier, Marie-Paule Belle, Eve Brenner, Martine Clémenceau, Philippe Laborit et Mouloudji
Lees meer over L'âme des poètes / Lire plus de L'âme des poètes

23 octobre 1982
Champs Elysées
A2


Variétés en direct de l'Espace Cardin, proposées par Michel Drucker et Françoise Coquet
Avec la colloboration de Philippe Alain, Françoise Hamel, Fabrice Barret
Réalisation Françoise Boulain


Invité d'honneur: Georges Moustaki
Georges Moustaki et ses musiciens interprètent un pot-pourri ( "Ma liberté", "Marche de Sacco et Vanzetti", "Joseph", "La philosophie ou Batucada", "Il est trop tard", "Le métèque"), puis “Chansons”
Un 2ème pot-pourri des chansons initialement écrites pour d'autres interprètes  ("Milord", "Votre fille a vingt ans", "Sarah" et "Le Pinzutu”), suivi par “Les musiciens”.
Finalement “Balancé” (Je n’sais pas danser)

Musiciens: Marta Contreras (voix et percussions); Ozias Gonçalves (contrebasse); Joë Rossi (accordéon); Kim Poh Cheah (flûte); Benhamedi Ameziane (batterie)

Lees meer over het programma Champs Elysées / Lire plus du programme Champs Elysées

8 novembre 1982

JA2 Derniere
A2 


Nouveau spectacle d'Henri SALVADOR à la Porte de Pantin. C'est un retour très attendu, le chanteur n'avait pas fait de scène depuis 22 ans  

Il y a nombreuses célébrités au public: e.a. Gérard Depardieu, Guy Beart, Mort Shuman, Michel LEGRAND, Philippe Clay, Bernard Pivot, Georges Moustaki et Marta Contreras

24 décembre 1982
Le Grand Échiquier
Antenne 2

Moustaki chante “Chansons”
fotomozaïek / mosaïque de photos
En décembre 1982, lors du '' Grand Echiquier '' Claude LELOUCH evoque la brutale disparition de Patrick DEWAERE.
On peut voir Patrick, lors d'une répetition, pour le film '' Edith et Marcel ''. Un tournage effectué le matin mème de
sa mort, le 16 juillet 1982 (
voir un extrait, où on voit Moustaki assis au public vers 5 min. 43)

(merci Henri)

1982
Programme inconnu (??
"Télé à la une" ou "Les choses du lundi"??)

Les chansons de l’émission: “Les musiciens”, “Chanson”, “Si elle entendait ça”
Musiciens: Joë Rossi, Benhamadi Ameziane, Ozias Gonçalves, Kim Poh Cheah, Marta Contreras
Réalisé par Jean Bertho?
fotomozaïek / mosaïque de photos
(merci Henri)

1982
J’ai la mémoire qui flanche
Antenne 2

En 1982 Georges Moustaki est invité dans plusieurs émissions de “J’ai la mémoire qui flanche”

Réalisation Janine Guyon
Avec:
Jacqueline Alexandre
Colloboration de:  Bernard Adhemar, Marie-France Bernard, Daniel Beugin, Michel Boulanger, Vincent Broussac, Muriel Bussi,
Edouard Choulot, Monique Desloges, Christian Deville, Marie Fay, Georges Golenzac, Bruno Goutard, Daniële Grivel, Olivia Hatte,
Roland Hulot,  Paul Levy, Philippe Menut, Catherine Milasseau, Michele Mouezy-Eon, Jean-Claude Timbert, Jacques Veron, Jean Zirn

Chansons: Je ne suis qu’un lézard, Sans la nommer, Heureusement qu’il y a de l’herbe, Le métèque, Sarah, La vieillesse,
Marche de Sacco et Vanzetti, Le facteur, Bahia, La philosophie, Il y avait un jardin, Balancé (J’’sais pas danser)
Quelques chansons avec accompagnement par Marta Contreras

fotomozaïek / mosaïque de photos
(merci Henri)

1982??

Georges Moustaki en concert : Hanau - Allemagne

 

Musiciens: Marta Contreras, Richard Galliano (accordéon), Kim Poh Cheah (flûte), Ozias Gonçalves (bass),  Benhamadi Améziane (batterie)  

Chansons: La Seine, la cène, la scène; Hereusement qu’il y a de l’herbe, Bahia, Le Métèque

1983
Trans Europe Express (The princess and the photographer / Die Prinzessin und der Fotograf /
Yoroppa Tokkyu)

Film japonais par Yutaka Ohara
Rôles principals par Tetsuya Takeda et Gabrielle Sagnier
Moustaki est acteur, il joue un petit rôle de chambellan
Musique: Tetsuji Havashi

Le film se situe en Europe et est filmé à Amsterdam, Paris et Venise
Synopsis: Le voyageur japonais tombe amoureux avec une fille européenne. Il lui rencontre à Amsterdam et ils prennent
la route vers Paris et Vénise. Entretemps les gens d'une petite dynastie lui cherchent. Elle est découvert à Venise et elle doit
reprendre la route vers son domicile, laissant le jeune japonais seule et abandonné à Venise.

Lees meer 
Lire plus
4 mars 1983
Sonja

N1 - TV hollandais

Moustaki interprète avec Flairck la chanson "Blessure" dans le talk-show "Sonja" présenté par Sonja Barend
Les membres de Flairck sont: Erik Visser, Hans Visser, Annet Visser, Sylvia Houtzager et Ted de Jong
Lire plus de
Moustaki et Flairck
12 juin 1983
RAI

Ray Charles se produit dans le Théâtre Romain à Cagliari, Sardinia
Il semble que le concert n’est pas déjà commencé. Ray Charles se trouve seul à la piano en chantant “Hallelujah I love her so.
Il ‘s approche Georges Moustaki qui prends part au chant, ainsi qu’un groupe d’artistes

1 septembre 1983
Liedercircus,
programme dedié à Edith Piaf
ZDF 

Gala d’ouverture du “Funkausstellung Berlin” 1983
Ein internationales Chansonfest zu Ehren von Edith Piaf präsentiert von Michael Heltau.

Mit Milva, Ingrid Caven, Georges Moustaki, Charles Dumont, Herman van Veen

Regie: Pit Weyrich.

Georges Moustaki chante en duo avec Ingrid Caven un couplet de la chanson “L’hymne à l’amour”, accompagnement de e.a. Herman van Veen au violon.

Milva chante "
Milord", Moustaki l'accompagne au piano.
Ingrid Caven chante "Der Fremde" (Un étranger) accompagné par Moustaki en accordéon
Moustaki et ses musiciens (Joë Rossi, Marta Contreras, Kimpoh Cheah, Ozias Gonçalves): "Si elle entendait ça"
Moustaki et ses musiciens: "Les musiciens" (Joë Rossi, Marta Contreras, Kimpoh Cheah, Ozias Gonçalves, Benhamadi Ameziane)

.
1983
Si tu vas à Rio

A2

Variétés de Marie-France Brière
Réalisé par Roberto de Olivera

Trois vedettes français étaient invitées à rencontrer sur scène du "Galery" à Sao Paulo trois grandes vedettes brésiliennes
Georges Moustaki, Véronique Sanson, Maxime Le Forestier
Gilberto Gil, Baby Consuela, Zeze Motta
L'orchestre Quinteto violado
Lire l'article

1983
Les Aristocrates
TF1

Programme présenté par l’acteur/humoriste Roger Pierre
Avec la paricipation de Moustaki et Robert Rollis accompagné par Claude Sterremans/décorateurs Philippe Picollet et
Jean Louis Calvet/chef d’atelier Marie-Françoise Simoneton/ chef de productions Hélène Rambert/directeur de la
photographie Serge Palazzi avec les moyens video-mobile de la SFP/assistants de réalisation Bertrand de Roussan,
Claude Muller/ Scripte Brigitte Huault-Delannoy

Moustaki chante “Les musiciens” et “Balancé” (Je n’sais pas danser) entourné de ses musiciens:
Benhamadi Ameziane, Ozias Gonçalves, Kim Poh Cheah, Joë Rossi et Marta Contreras
Fotomozaïek / Mosaïque de photos
(merci Henri)

1983 ?
L’académie des neuf

A2

Programme présenté par Jean-Pierre Foucault
Moustaki chante Balancé (Je n’sais pas danser) et La vieillesse entouré de ses musiciens
Kim Poh Cheah, Marta Contreras, Benhamadi Ameziane
Fotomozaïek / Mosaïque de photos

(merci Henri)

19 mai 1984

Concert en plein air at Olympiastadion – Berlin

TV Allemagne

Chansons: Sans la nommer, Les amis de Georges, Pornographie 

Musiciens: voix et percussions: Marta Contreras ; accordéon: Joë Rossi; batterie: Kim Poh Cheah; contrebasse: Ozias Goçalvez, ????  


25 septembre 1984
Opération Sahel 
RTL

Programme simultanément émis par RTL et Fr3
Georges Moustaki et Marta Contreras chantent  “Sanfoneiro”


(merci Henri)

12 janvier 1985
La Vie de Chateaux  

FR3 

 

Moustaki joue un extrait de “Lo straniero”. On parle de sa jeunesse, son parcours, ses rencontres (Henri Salvador, Édith Piaf, Henri Crolla), les chansons pour Piaf (e.a. Milord, Le gitan et la fille), les autres interprètes de ses chansons (Montand, Reggiani, Barbara, Greco, Tino Rossi), ses tournées à l’étranger 

19 janvier 1985
Champs Elysées
A2 

Un programme présenté par Michel Drucker
Georges MOUSTAKI chante  "Sanfoneiro" et puis un pot-pourri ("Le Métèque", "Les amis de Georges", "Ma Solitude", "Le Pinzutu", "Sarah", “Ma liberté”, "Votre fille a vingt ans",  "Milord")

Musiciens: Marta Contreras, Joë Rossi, Kimpoh Cheah,  Richard Portier, Pierre-Yves Sorin 
Tele 7 jours (collection  Eric)

14 octobre 1985 
Midi 2
A2
 

 

Moustaki est l’invité du journal. On parle de l'échec du concert des "Chanteurs sans Frontière" pour l'Ethiopie à La Courneuve. Il dit ....Je suis un enfant du tiers monde...Je chante demain soir à la Mutualité pour le Mexique à Paris

* 17 novembre 1985
Le grand échiquier - Jorge Amado
A2

Émission de Jacques Chancel
Colloboration artistique: Liliane Bardoni, Josette Komineck, Denis Morlière
Réalisation: André Flédéric

Tout au long de la soirée de nombreux chanteurs, poètes et danseurs de Bahia accompagnent l'écrivain:
Gilberto Gil, Chico Buarque, Tom Jobim, Maria Bethania, Simone, Juca Chaves, Luiz Gonzaga, Dorival,
Nana, Danilo et Dori Caymmi, ainsi que Georges Moustaki, ami de Jorge Amado
Télé 7 Jours (collection Eric)
Télépoche page 79, page 80 (collection Eric)
À retrouver plus aux magazines:
Jours de France 16-22 novembre 1985
À retrouver plus aux
livres: Yansan des orages et Navigation de Cabotage
. 30 mars 1986
Entrez les artistes
A2

Programme de Jacques Martin et Josette Raimbault
Georges Moustaki: "L'amour à la musique", en tournée exceptionelle à Paris
Articles (collection Eric)
1986
Angela Molina et Georges Moustaki chantent "Muertos de Amor"

Klik hier voor een andere versie van het duet / Clique ici pour un autre version du duo
1986

Georges Moustaki en concert chante quelques “vieux machins” accompagné par sa guitare: “Ma liberté”,
“Joseph” et “Ma solitude”

13 février 1987
Le Nouveau Théâtre de Bouvard
Antenne 2


Avec Serge Llado et Jean-Jacques Delaunay
Invité: Georges Moustaki
Musiciens: Eric Gemsa (piano), Jérôme Gibert (synthé), Jacques Ingrato (drums), Clovis Maunhoury (clarinette)
Réalisation: Michèle Lucker
Parodie de Serge Llado d’après “Les copains d’abord” (de Georges Brassens) dans le style Nouvelle Orléans

16 février 1987
Le nouveau Théâtre de Bouvard: Le Rock à Moustaki
Antenne 2

Invité: Georges Moustaki
Georges Moustaki chante: Just a gigolo
Avec: Serge Llado et Jean-Jacques Delaunay
Musiciens: Eric Gemsa (piano), Jérôme Gibert (claviers), Jacques Ingrato (drums), Clovis Maunoury (clarinette)
et son orchestre New Orleans
Réalisation Michèle Lucker

13 juin 1987
Champs Elysees 
A2
Programme réalisé par Françoise Boulain
Présentation Michel Drucker

Georges Moustaki et Maxme Le Forestier interprètent en duo "Une Cousine", titre de son nouvel album (
Joujou),
titre composé par Maxime Le Forestier

Également sur le plateau: Michel Sardou, Marcel Amont, Dédé Saint-Prix, Jean-Pierre Rampal, Claude Bolling et tant d'autres

Lire les articles Téléstar, Télépro, Télé-Loiirs et Télé 7 Jours (collection Eric) du 13 juin 1987
10 novembre 1987
Boulevard Bouvard
La Cinq

Moustaki est invité à “La Manche” (paroles et musique Serge Llado)
Réalisation: Marianne Fossérier
Avec: Gérard Caillieux, Serge Llado, Blandine Métayer
1987

Georges Moustaki et Charles Trenet chantent “Revoir Paris”
1988
Hortons Kleine Nachtmusik 

ZDF

Live du "Theaterhaus Stuttgart"
Une soirée avec Peter Horton et ses invités
Présentation: Peter Horton et Stanislava Kantscheff

Georges Moustaki: "Nous voulions", "Venez danser"
Wolfgang Dauner, Charlie Mariano et Dino Saluzzi: "Drachenburg"
Martin Werner et Alice Giles : "Bach-Flötensonate in g-Moll"
Peter Horton et Stanislava Kantscheff: "Le lac", "Toccata for a blue chicken"
Wolfgang Schmids Kick, Gitte Haenning et Wolfgang Dauner: "Can't get next to you"
Microband: Musik-Clowns Konstantin Wecker: "Niemand kann die Liebe binden", "Zigeuner ohne Sippe"

14 avril 1989

Concert de Georges Moustaki au Palau de la Música de Barcelone

TV2 

 

Musiciens: 

Joé Rossi (Accordéon)

Jean-Luc Chouraki  (violon)

Marc Bertaux (Bass)

Richard Portier (Batterie)

José Santa de Oliveira (voix)

Marta Contreras (voix et percussion)

 

Chansons:

Lazy blues, Les amis de Georges, Les copains d’abord, Sanfoneiro, Asa Branca, Bahia, Bye bye Bahia, Et pourtant dans le monde, L’Espagne au coeur, En Méditerranée, Mon amour aux yeux noirs, Le métèque, Marche de Sacco et Vanzetti, Nous sommes deux

23 décembre 1989
Jeunes solistes d’Europe
RTBF

Le réveillon de Noël de la RTBF, les «Jeunes Solistes d'Europe» de Georges Dumortier se réunissent pour jouer
au profit de «S.O.S. Arménie».

Placés sous le haut patronage de Wilfried Martens, de Marc Eyskens, de Yehudi Menuhin, de Mistlav Rostropovitch
et de Jacques Delors, Président de la Commision des Communautés Européennes, les «Jeunes Solistes»
d'Europe célèbrent la fête de Noël dans un grand élan de générosité.
Aussi Georges Dumortier a-t-il entouré ses jeunes musiciens de e.a. Georges Moustaki qui chante Joseph,  Le Métèque et
Il est trop tard.
(merci Henri)

1989  

Concert à Tokyo, Japon
Tv japonaise

 

Musiciens: voix et percussions: Marta Contreras; accordéon: Joë Rossi; basse: Marc Bertaux; batterie: Richard Portier;  

violon: Jean-Louc Chouraki

 

Chansons: Ma liberté, Sanfoneiro, Espagne au coeur, Le temps de vivre, Et pourtant dans le monde, Il est trop tard, Ma solitude, Les amis de Georges, 17 ans, Sans la nommer, Le tango de demain, Petite serenade diurna (Marta solo), La philosophie

1989

Moustaki chante “Le métèque” pendant les World Music Awards 1989

index

1960 - 1969

1970 - 1979

1980 - 1989

1990 - 1999

2000 - 2004

2005 - 2013