HET LITTEKEN

zolang ik in leven blijf
draag ik een hart op mijn arm
een oude wond, getatoeëerde eenzaamheid
maar jij, die mij al zo lang kent
weet hoeveel harten ook gewonnen
ik toch altijd alleen zal zijn

zolang als ik nog zal bestaan
zit in de hoeken van mijn ogen
een oude wond, een teruggevochten traan
en jij, die mij al zo lang kent
weet hoeveel  tranen ook vergoten			
ik toch altijd dezelfde blijf				

zolang ik hier nog zal zijn
draag ik een teken op mijn mond			
een oude wond, die op een glimlach lijkt
maar jij, die al zo lang bij me bent			
je kent die lijnen rond m'n lippen	 
en jij, die al zo lang bij me bent			
druk je lippen op de mijne				
je weet, dat ik getekend ben		

Vertaling van Erik Visser van "Blessure" van G. Moustaki.